炸酱面是韩国人最喜欢的韩式“中华料理”之一,便利的外卖服务让炸酱面成为外送最常见的食品。
我们经常看到炸酱面的韩语有???和???两种,到底哪个才是对的呢?
其实,这2种说法都没错。
最早???被认定为是标准语,但日常生活中韩国人通常把???的发音念为“???”,因此很多人在书写时也写成了“???”,这样就产生了混乱,到底哪个才是正确的?因为这样写的人越来越多,韩国年将“???”也定为了标准语。
所以,???和???两种写法都可以,不过要记住:韩国人口头读的时候都是读做???的哦!
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇