说明：代号哈弗B06的长城汽车全新硬派SUV，自渲染图发布以来即被认定为「换代H5」。然而以英文序列命名似乎显得有些平庸，而长城汽车又在不断尝试创新；比如继风骏系列皮卡热销多年后，全新的乘用级皮卡取名为。虽然这个名字有些不知所云，不过其“钢性气质”还是获得了消费者的普遍认可，于是换代H5也更名了，只是有些用力太猛。
01动物命名汽车
捷豹路虎野马蛮牛公羊等以动物形象作为车标或命名的汽车品牌有很多，然而每一种都是具备美好象征意义，或者能够凸显其强大实力的“物种”。虎豹牛马大公羊在不同文化中都有「神祗形象」，即使是“蝰蛇”也也能表现其凶悍的一面，但是狗狗是种怎样的形象呢？
「哈弗大狗」适合西方文化对于狗这种生物而言，在西方文化中更像是“朋友”“伙伴”的形象，其忠诚与可靠获得了人们的认可。所以在西方国家中很少出现「吃狗」的现象，然而在国内并不是这样。要知道在传统文化中狗的形象一直不够正面，充其量是狩猎的工具而已；而且狗肉是可以作为食粮的，虽然个人不食狗肉但是不能否认这也是一种饮食文化。
下面来了解一些关于狗最有代表性的成语：
画虎类犬狐朋狗友狗尾续貂蝇营狗苟狗屁不通这就是传统文阿虎对于狗的形象的刻画，只有在水平很差的画工手里才能把虎画成形象很差的狗，狗尾巴不论怎么装饰似乎都很低级，蝇营狗苟怎可像狗一样不知羞耻，所以「哈弗大狗」是个狗屁不通的名字。
02命名的寓意
自主品牌命名的“西化”非常严重，而外国汽车品牌却以中国传统文化为汽车命名，这是一种迎合消费市场文化积淀的精明套路，由“洋大人”来命名更显得这是一种文化融合与尊重。比如戴勒姆梅赛德斯翻译成奔驰，巴依尔翻译成宝马，这些名词就颇有些鹏程万里、宝马良驹象征成功的味道。在不讨论车辆品质的前提下，凌志、歌诗图、雅阁等名词也深有寓意，而那些起名比较另类的品牌几乎无一不是冷门品牌。
由此可见西方文化对于中国传统文化仍然非常痴迷，同时也能精准的分析用户受教育程度以及消费心理。所以自主品牌更应该以传统文化元素为汽车命名，不应该什么都迎合西方文化！要知道那些看似精致的“西化小资”怕是99.99%英语水平都很差，刚需会用刀叉不代表就消化得了牛排，“一肚子炸酱面”的人不能天天啃西餐，不需要装的时候还是满口地方方言；这些用户的内心实际更容易接受传统文化命名的商品，只要商品品质足够高且寓意美好即可。
总结：哈弗B06理论上必然是一台品质不会低的硬派SUV，因为「4C20B型2.0T汽油机」有充足的动力储备，同时采埃孚的8AT手自一体变速箱也已经足够成熟，配合博格华纳TOD四驱系统会有不错的越野能力。说白了这台车就是换壳H9，只要定价不像H9那么浮夸就能获得消费者的认可，比如炮皮卡越野版就真的很牛。但是「大狗」的命名是在过于扯淡，这台车很有可能因为命名而凉凉，即使它是哈弗品牌。
编辑：天和Auto-汽车科学岛
责编：天和MCN
欢迎转发留言讨论
联系电话：