“请问恭王府怎么走？”“您往前走米，在丁字路口左拐。”昨天下午，在什刹海荷花市场南门外的志愿岗亭前，一位身着红色马甲的外籍志愿者正在亲切地为游人指路，别看他长着高鼻梁、蓝眼睛，却操着一口流利正宗的北京话。他就是因为加入“西城大妈”志愿者队伍而走红网络的“美国大爷”高天瑞。
“高大爷”今年64岁了，毕业于美国宾夕法尼亚大学中文专业，是一个土生土长的美国人。12岁那年，他买了一本英文版的《道德经》，从此开始接触中国文化。年他来到北京当上了猎头，自此在北京扎了根。“一开始我住在顺义，后来在东城住了4年半，现在搬来什刹海住了3年半。我有一辆侉子，逛遍了北京的大街小巷，从没迷过路。”
高天瑞说，年退休后，他曾患过一次中风，康复后需要天天锻炼腿脚。于是，他每天从家里走到荷花市场的星巴克咖啡馆，点一杯咖啡，和附近的志愿者们聊聊天，由此结识了荷花市场平安志愿者岗亭的刘小霞大姐。“他中文能力很强，问他哪个地方，都能答上来，比我还厉害呢。”年3月，在刘大姐的介绍下，高天瑞加入了平安志愿者队伍，成了“西城大妈”中的一员。“他很热心，平时有外国游客来问路都靠他回答，他还经常教我们英文呢。”刘大姐说道。
“我年轻的时候，就喜欢做一些公益志愿活动，当上‘西城大妈’之前，我是宾大的校友会会长，经常义务为校友组织活动，我是那种喜欢帮助别人的人，不管在哪里，你对别人微笑，别人也会对你微笑，心情就会变好。”高天瑞表示，一穿上属于平安志愿者的这件红马甲，他就会有一种责任感。从事志愿服务两年来，他每天在志愿岗亭给游客指路、倒热水，偶尔捡捡路边的垃圾。有一次一位游客受伤，他还热心地拨打电话叫来了救护车。“大家需要什么，我们就做什么。”
除了英语和普通话，高天瑞还会说粤语和一点儿法语。有时候遇到一些说方言的外地游客，因为听不懂，他还要耐心地多问几句。“什刹海这边儿每天有10%左右的外国游客，有时外国游客问我，可以去哪里吃北京烤鸭，我就给他们指全聚德或者同和居。”
在北京24年，高天瑞从口音到胃口都已经都变成了“北京人”。“我今天刚刚在家门口的庆丰包子铺吃了6个包子、一个茶叶蛋、一碗豆浆。”高天瑞眉飞色舞地告诉记者，他喜欢吃炸酱面、臭豆腐沾窝头、灌肠等北京美食。“还有一种菜叫茄泥，看起来很恐怖，吃起来却很好吃。”饺子也是高天瑞的最爱。“有一个餐厅叫馅老满，他们的饺子配上一种绿色的大蒜，特别好吃。”逢年过节，志愿者大姐们也会邀请他一起来包饺子，“但我学不好，会吃不会包。”高天瑞哈哈大笑着说。
在中国这些年，高天瑞亲眼目睹了北京的发展比变化，如今城市里高楼林立，但高天瑞说自己最喜欢的还是北京的胡同文化。“我很喜欢什刹海这里的环境，没事的时候我就看看书，去游客少的西海走一走，逛一逛郭守敬纪念馆，胡同的生活既靠近大自然，又有大城市的方便，十分难得。你看，在什刹海，你能感觉到我们在城市里面吗？”
高天瑞表示，以前他在国贸上班，接触的都是西装革履的白领，而做志愿活动，让他有机会认识了很多和自己一样年纪、乐于助人的人。“他们都是老北京人，他们教会我很多地道北京话，像‘马甸儿’、‘颠儿了’。”去年冬天，高天瑞还通过了汉语水平四级考试。“我是正月初一出生的，名字的寓意是‘瑞雪兆丰年’，这是我与中国的缘分。”
来源：北京晚报张雪文并摄
编辑：tf10
联系电话：